跳到主要内容

采访:导演特拉维斯·奈特久保和两弦和《十年莱卡》

久保奥斯特

久保和两弦是LAIKA的第四部动画电影,恰好在公司成立十周年之际上映。这对公司来说是一个巨大的里程碑久保不仅代表了LAIKA从未尝试过的技巧和叙事,也代表了定格动画中从未尝试过的东西。这一切的中心是Travis Knight,他不仅是总统和LAIKA的首席执行官,而且也是他的导演处女作久保

这部电影讲述了一个名叫久保(阿特·帕金森配音)的小男孩的故事,他凭借自己的创造力,在魔法三味线的帮助下,可以把无生命的东西变成生命来讲述故事。然后,他开始了与猴子(查理兹·塞隆饰)和甲虫(马修·麦康纳饰)一起的旅程,这让他对自己的家庭、历史和自己有了更多的了解。

我有机会和奈特交谈,并了解到这一点久保和两弦对他来说是一个非常私人的项目,由他自己的童年经历决定的。虽然剧本是由作家马克·海姆斯写的,但电影的故事来自角色设计师香农·廷德尔的原始想法,电影的故事是由莱卡的整个团队在几年的时间里发展起来的,它主要是由奈特的故事。从他“坐飞机创业”的父亲(LAIKA的老板菲尔·奈特)在他小时候带他去日本,到他母亲对奇幻史诗的热爱,久保这既是一封写给奈特童年时所爱之人的情书,也是一封写给他与父母关系的情书。

久保

特蕾莎修女Jusino (TMS):这个故事的灵感来自哪里久保和两弦从何而来?它是如何进化的?

特拉维斯骑士:我回想起十年前我们刚成立LAIKA的时候,我们当时的任务非常简单。我们想要制作有意义的电影。我们想要讲述美丽、丰富、引人入胜的故事,既尊重传统,又展望未来。把动画带到从未有过的地方。

大约五年前,我们投入了大量的制作工作ParaNorman.故事的最初想法来自我们杰出的角色设计师Shannon Tindle,尽管这是一个早期的原始想法,但它确实有一些让人兴奋和回忆的东西。将其还原到最原始的状态,定格动画武士史诗的想法真的很酷。这是我们从未见过的。我的脑海里开始浮现出各种可能发生的事情。

它在很多不同的层面上都打动了我。当我还是个孩子的时候,我是一个大书呆子可能并不奇怪,我喜欢宏大的史诗奇幻故事。事实上,当我妈妈怀着我的时候,她正在读托尔金的书《指环王》.所以,当我出生的时候,它就在我呼吸的第一口空气中。托尔金的书在房间里飘来飘去,当她恢复的时候,那就是她在读的书。所以,这是我母亲赐予我的许多礼物之一就是对幻想的热爱。所以,我喜欢托尔金,我喜欢星球大战,我喜欢独狼和幼崽以及雷·哈里豪森(Ray Harryhausen)和黑泽明(Akira Kurosawa)的电影。

所以,有了这样一部电影,它就像一张空白的画布,我们可以用同样的颜色来画,我们可以尝试讲述一个史诗般的奇幻故事。我们以前从来没有这样做过,可能有很好的理由。它们真的很难做到,尤其是我们制作电影的方式。你知道,我们有一个大仓库,里面有木板作为布景。对于幻想,你需要横扫,你需要规模,你需要范围,而这是我们所没有的!我们拍的非常小。所以,在仓库里拍摄大卫·里恩的定格动画有点令人生畏。但我们对这个挑战感到兴奋。

回到过去,当我还是个孩子的时候,我开始爱上定格动画。我非常喜欢。但与此同时,我和父亲第一次去了日本。我在俄勒冈州波特兰市长大,我从来没有经历过我在日本所经历的事情。它让我看到了一些我从未知道的东西。那里太美了,太美了。它真的让我着迷,它与我经历过的任何事情都完全不同。你可以在任何事物中看到它:你可以在建筑和建筑中,在艺术中,在服装风格中,在电影中,在音乐中,在漫画书中。回来的时候我带了一大袋漫画。尽管我看不懂语言,但视觉叙事的内容非常丰富,你可以理解发生了什么。

这开始了我对这个伟大文化的卓越艺术的热爱。我和父亲回去了很多次,长大后我也回去过。这部电影,就像是把所有的东西都融合在了一起。这就是我小时候深爱的一切。伟大的电影导演张艺谋说过,每个男孩要么想要一个火车模型,要么想拍一部伟大的武侠电影。我从来没有过火车模型。(笑)

所以,你从这个伟大的想法开始,你开始发展它,培养它,然后你开始看到你自己的生活和你的角色之间的相似之处,当你开始看到自己在这些角色中表现出来时,这总是一件令人震惊的事情。就像雕刻家一样,你在石头里寻找雕塑。这个故事就是这样。直到很久以后,我才意识到久保和我一样。他是艺术家,他是音乐家,他是一个讲故事的人。仔细想想,他是个动画师- - - - - -他把这些简单的物体,通过他的意志和创造力,把它们变成有生命的东西,这就是动画师所做的一切。还有他和家人的经历。他和他母亲在一起的经历,以及她如何成为他宇宙的中心,以及这些事情是如何开始转变的,以及他长大成人后的这段旅程。这些都是我自己的生活经验。我真的觉得这是一个机会,我真的可以用一种有意义的方式为这个故事贡献一些东西。

经颅磁刺激:我注意到在电影的结尾有“感谢”像日本博物馆这样的地方,我想知道对事物的文化方面的研究。我不得不说,你看到一群白人在讲日本的故事,这很奇怪!(笑)你会很自然地认为这样的故事出自一个日本人。所以我很好奇你的研究过程以及你和这个故事的文化方面的关系。

骑士:任何时候,当你从自己的经历之外寻找的时候,你都想确保尽可能准确地捕捉到它。所以,我们做了大量的研究,我们请来了很多顾问和专家。如果我们不是某一领域的专家,我们就会找到专家。我们去了很多博物馆,我们的服装设计师去东京研究面料。

我不觉得奇怪,我来告诉你为什么我不觉得奇怪。艺术是为数不多的跨越文化障碍的事物之一。艺术是让我们走到一起的东西之一,感谢上帝。艺术是为数不多的能够超越并提醒我们我们都是一个人类共同体的事物之一。例如,你可以看看这部电影对我们的影响。对我们影响最大的是黑泽明(Akira Kurosawa)。但黑泽明深受莎翁的影响,莎翁是几百年前生活在英国的一个白人。他的作品深深打动了黑泽明。如果你看蜘蛛巢城,它本质上是麦克白.如果你看,它是李尔王.甚至灵感来自达希尔·哈密特的小说。

我认为这是一个重叠的影响领域,艺术家受到不同事物的启发,不同的事物对他们说话。我认为这是一件美好的事情。我认为这是人类意义的非凡之处,那些在我们自身经验之外的人可以做一些与我们产生深刻共鸣的事情。这就是这部电影对我们的意义。

经颅磁刺激:我喜欢阿特·帕金森(Art Parkinson)、查理兹·塞隆(Charlize Theron)和马修·麦康纳(Matthew McConaughey)的配音,这些演员都是以真人表演闻名的。谈谈和他们一起工作是什么感觉,让他们做出那些表演。

骑士:动画中的表演与真人表演截然不同。在动画中,动作的实体部分是动画师的专利。这就是他们所提供的。演员唯一能给角色带来情感的就是他们的声音。所以,很多时候,当我们考虑选角的时候,我们会从电影中提取片段,从他们接受的采访中提取片段,这样我们就能听到他们的声音是多么自然。我们将其与角色的设计相对照,看看是否符合。就像管弦乐队一样,你要安排它,因为你想让每个声音都有自己独特的声音特征。

这很有趣,因为很多时候你认为的人是伟大的演员- - - - - -他们是- - - - - -当你把他们的声音从他们身体所能做的事情中解脱出来时,声音并不是他们所能做的事情中最强大的一面。这让我们大开眼界。所以,我们想请世界上最好的演员来演这部电影。我们不拍廉价电影。我们不想要夸张的、卖弄的表演,我们想要真实的、美丽的、自然的表演。

所以,当我们开始思考查理兹和马修时,查理兹饰演的角色猴子基本上是母爱的力量,没有温柔。当然,随着你对她的了解,你会发现她有很多的脆弱和甜蜜,她非常关心这个男孩。和马修一起,他从来没有真正演过动画,所以这是一个不同的过程。

看看他们需要怎样的身体锻炼来传递他们想要的表演,来捕捉他们的声音质量。这真的很不可思议,因为作为一个动画师,我们处理事情的方式是不同的。我们总是用好吧,角色的情绪是什么?然后,我该如何做一个手势让他们看起来有这种情绪呢?对于演员来说,情况恰恰相反。通常是,我能做什么身体上的事情来让我达到那种情绪状态?这是一件令人惊奇的事情,这是一种我不习惯的完全不同的工作方式,所以这是一次伟大的合作,他们提供了美妙的表演。他们真的把这些角色演得栩栩如生。


久保和两弦周五上映!欲了解更多信息,请查看TMS的艾莉森·约翰逊对这部电影的评论,今天早些时候发布的

想要更多这样的故事吗?成为一个订户和支持网站!

- - - - - -玛丽苏有严格的评论政策这禁止,但不限于,对个人的侮辱任何人仇恨言论和喷子-

继续《玛丽苏》推特,脸谱网,Tumblr,Pinterest, &谷歌+

有什么我们应该知道的提示吗?(电子邮件保护)

了下:

玛丽苏:

要了解更多信息,请访问这里:https://teresajusino.com要支持我的其他努力,请访问这里;http://patreon.com/teampomonok