跳到主要内容

谁是“真正的”木兰?

生活动作猩猩

在短短几天后,我们终于能够享受新的,直播的版本木兰经过几个月的延迟。这个版本不是一个改编1998动画电影,所以我们中的许多人都熟悉 - 而不是原始中文图例。木兰是一个令人难以置信的中国文化和神话的人物,但谁是原始的华兰?她是根据真正活着的人的基础吗?

木兰是中国的一个传奇人物。对于西方观众来说,我能想到的最好的比喻就是亚瑟王。她的故事被一次又一次地重新诠释,只保留了一些基本元素,她更多的是作为某种文化理想的化身,而不是讲述一个真实的事件。但这并不意味着这个传说背后没有一个真实的人。

中国木兰传说的主要来源是花木兰的歌谣一个匿名诗歌,可以追溯到五世纪或六世纪左右的一段时间.一些理论认为这首歌谣是创作于魏朝受儒家思想的影响,当时对女性在中国社会中的地位的态度更加自由,但直到后来的唐朝才有记载。

最初的花木兰的歌谣很短,很可能是一首歌。它来自一个更大的纲要,叫做音乐收藏。它讲述了女儿木兰,谁遇到了她的老父亲被召唤在战争中服役,并将他的局面作为一个男人。但与迪士尼版本不同,她没有以伪装地发现,而是在军队中为成功和盔甲提供了十二年。在她的服务结束时,她提供高位,但要回家,当她揭示她是女性的时候。民谣以思想结束,认为人们不能在跑步时分开雄性和雌性兔子。

从那时起,Mulan不仅仅是一个非常重要的人物,而不仅仅是一个坚强的女人,而且在中国最重要的是孝顺- 对于一个人的家庭和长老来说,中国人的奉献,尊重和牺牲。这是一个,如果不是中国文化最重要的价值观,所以是的。《花木兰》是一件大事。她的名字甚至体现了中国本身:“花”意为“花”,“木兰”意为“木兰”,木兰花是中国的象征。(这是普通话;粤语版是1998年迪士尼电影《花木兰》的粤语版。)

Mulan自从中国文化中是一个巨大的数字,再像西方的亚瑟王一样。(鉴于她的起源可能在任何时候都有真实的人亚瑟是基于,这是一个非常恰当的比较。)但不像黑暗时代的欧洲,中国人拥有更好的东西,有更多的历史记录。和亚瑟王一样,几个世纪以来,她的故事也被不同的艺术家改编和构建。

花木兰的歌谣当它被复制在音乐局系列由郭Maoqian在11或12世纪她的故事在1593年徐渭的戏剧中被讲述女木兰或者女英雄木兰在父亲的地方上了战场。这个版本增加了更多的角色和戏剧性,塑造了一个已经是一个熟练的战士的花木兰。她也被描绘在隋唐传奇。

从那以后,花木兰在中国文化中成为了希望和灵感的象征,有太多的版本。但她是真实存在的吗?

我们不知道。有一个北魏州与蒙古/蒙古州之间的实际战争.五世纪的中国是一个转型时期,所以肯定会有女人打扮成男人去打仗。此外,我承认,与中国相比,有关花木兰的英文信息相当有限。同时,这里给出一些上下文秦皇帝的兵马俑在大约230年左右创建,这也是当长城的第一个施工时,它已经升起了,但它已经自700年以来已经存在。然而,我们知道最佳墙的一堵墙,但在明朝至14世纪开始之前没有建成。所以将Mulan牢牢地在历史悠久的历史中。

虽然几乎没有历史证据表明木兰传奇背后有一个真实的女人,但她完全有可能是真的,只是我们不知道。我们知道的是,她不是中国历史上唯一的女战士。

秦齿轮厂是一个学习了年轻时的武术的女人,然后与一名名叫马继城的军事指挥官结婚。她在1599年开始旁边的他和LED部队,在1613年,当她的丈夫去世时,她接过他的帖子,成为中国历史上唯一一个持有一般级别的女人。在战斗中受伤后,她在74岁时去世了。在74 !!

还有一些妇女在军队里拿起武器,甚至是作为叛军。当然还有传说中的女海盗Ching Shih.她成为1,800艘船的指挥官和70 - 80,000分的海盗!她很棒!所以唐赛尔,在明朝期间领导了一个农民起义,并创立了一个叫做白莲的教派。

那些只是几个真正的女人在中国历史上挑起战争的人她们以女性的身份这么做,有她们自己的原因。但木兰仍然是一个强大的传奇人物,不仅因为她战斗了,还因为她是为了她的家庭。

所以即使我们不知道真正的木兰可能是谁,她也是女性战士的更长和更大传统的一部分。新版本如何木兰将木兰的原始传说、象征和她在中国文化中的重要性整合在一起?我很想知道。在最初的故事和后来的故事中,有很多肥沃的土壤,即使没有朗朗上口的歌曲,我还是希望这个版本能给这个传说带来荣耀。

(图片:斯蒂芬Tilley /迪斯尼)

想要更多这样的故事吗?成为订户并支持该网站

- - - - - -玛丽苏有一个严格的评论政策禁止禁止,但不限于,个人侮辱任何人仇恨言论和喷子

有什么我们应该知道的小贴士吗?[电子邮件受保护]

了下:

跟着玛丽苏:

Jessica Mason(她/她)是一位位于俄勒冈州波特兰的作家,专注于粉丝,奇怪的代表和电影中的令人惊叹的女性。她是一个训练有素的律师和歌剧歌手以及妈妈和作者。