跳到主要内容

愿鲁特格尔·豪尔安息,他给了我们电影史上最完美的反派演讲

所有这些时刻都将湮没在时间里,就像泪水落在雨中。

荷兰演员鲁特格尔·豪尔,被影迷们熟知为银翼杀手复制人首领罗伊·巴蒂(Roy Batty)去世,享年75岁。霍尔凭借《巴蒂》在电影史上留下了一席之地,《巴蒂》的最后一幕对于任何科幻小说迷来说都应该看一看。应该是必须看的,就这样。结果是它最标志性的线是由于Hauer的输入。

作为各种笔记,银翼杀手很难说它是一种类型的试金石,它将在发行时被观看;雷德利·斯科特的电影在文化词典中占据一席之地是一个缓慢的过程。

[豪尔]最珍贵的表演来自于一部在最初发行时惨败的电影。1982年,他在雷德利·斯科特(Ridley Scott)的黑色科幻电影《银翼杀手》(Blade Runner)中饰演一群非法复制人的首领罗伊·巴蒂(Roy Batty),与哈里森·福特(Harrison Ford)演对手戏。这张照片成为了广泛影响的cult宠儿,巴蒂被证明是豪尔最不可磨灭的角色。

我认为豪尔的表演——他对一个毫不妥协但最终令人同情的恶棍的演绎——从一开始就是标志性的,罗伊·巴蒂的影响从那时起就扩散到我们对机器人的描绘中。

如果你还记得银翼杀手,你可能会想起巴蒂的最后一幕,以及豪尔完美的临别独白,永远都能打动我。不仅他的表演至关重要,而且他对剧本的补充使演讲进入了难忘的心灵银翼杀手

以下是被拍成电影的版本:

我见过你们这些人不敢相信的事。

猎户座肩部的攻击舰着火了。

我看着c束在Tannhäuser星门附近的黑暗中闪闪发光。

所有这些时刻都将湮没在时间里,就像泪水落在雨中。

死的时候到了。

我们有一句扣人心弦的特别的台词——“所有这些时刻都会消失在时间里,就像雨中的眼泪”——这要感谢罗格尔·豪尔。

根据到维基百科页面这段演讲现在通常被称为“雨中泪独白”《危险的日子:制作银翼杀手,豪尔、导演雷德利·斯科特和编剧大卫·皮尔斯证实,豪尔在很大程度上修改了《雨中落泪》的演讲。豪尔在自传中说,他只是把原演讲稿删减了几行,只是说:“所有这些时刻都会消失在时间里,就像雨水中的眼泪一样。”

我得说这是一个相当大的补充。在Hauer重写之前,维基百科说演讲的原始版本是这样的:

我见过的事,你们这些小人不会相信的事。在猎户座的肩膀上,攻击舰着火了,亮得像镁一样……我坐在一个闪光灯的后甲板上,看着c束在Tannhäuser门附近的黑暗中闪闪发光。那些美好的时刻,都会过去的。

Hauer将其描述为“歌剧谈话”和“高科技演讲”,与电影的其他部分没有任何关系,所以他在拍摄前一晚在斯科特不知情的情况下“捅了一刀”。在Dan Jolin的采访中,Hauer说这些最后的台词表明了Batty想要“在存在上留下自己的印记……最后一幕中的复制人,通过死亡,向Deckard展示了一个真正的男人是由什么组成的。”

我刚刚又看了一遍,哈尔饰演的巴蒂的表演,尤其是当他说“雨中的泪水”时,他微笑着看到远处的风景,知道这是他的最后一句话,这绝对是毁灭性的。看着它,想到我们失去了哈尔,我哭了,这是我能表达的最合适的敬意。

Hauer还会继续出演其他受到类型迷喜爱的电影,比如Ladyhawke,吸血鬼猎人巴菲,罪恶之城,真的,蝙蝠侠开始这只是其中的几个例子。作为一名热心的环保主义者,他还为他的组织鲁特格尔豪尔海星协会(rutgger Hauer Starfish Association)努力提高人们对艾滋病的认识;所得他2007年的自传,所有那些时刻:英雄、恶棍、复制人和银翼杀手的故事,去支持公司的目标。

拉特格尔·豪尔在雨中落泪独白

豪尔在现实生活中是一个英雄人物,他奇妙地体现了我们最好的虚构对手之一。我们将怀念他。

但是罗伊·巴蒂错了。我们所有被鲁特格尔·豪尔的作品感动的人都确信,他给我们的那些时刻永远不会丢失。

(图片来源:华纳兄弟)

想知道更多这样的故事吗?成为订阅者并支持该网站

- - - - - -玛丽苏有严格的评论政策禁止,但不限于,对任何人仇恨言论和恶意攻击。如果您通过我们的链接购买东西,玛丽苏可以赚取会员佣金

有我们应该知道的小窍门吗?(电子邮件保护)

了下:

追随玛丽苏:

凯拉一生都是纽约人。她为io9、Gizmodo、《纽约杂志》、《锥子》、《连线》、《Cosmopolitan》撰文,还曾出版过一本你永远找不到的小丑小说。