跳过主要内容

“我必须做我认为对的事”:艾德·斯克林下台地狱男爵修复粉饰

[更新:制片人已经发出了令人鼓舞的回应.]

宣布十佳演员艾德Skrein被扔在地狱男爵因为日裔美国人本·Daimio少校让很多人感到沮丧,他们认为这是好莱坞洗白的又一个例子,并不令人意外,但令人难以置信地沮丧。

然而,与“最适合这个角色”、“角色的种族不重要”以及其他我们已经预料到的薄弱防御不同,Skrein做了一些我们没有预料到的事情——他退出了这个角色,并坦率地谈论了自己在产业中的代表。这位演员在Twitter上发表声明称,他“接受这个角色时并不知道原著漫画中的角色是混血亚洲人。”

斯克林写道:“自该声明发布以来,双方展开了激烈的对话,我的不安情绪可以理解,我必须做我认为正确的事。”我希望更多的业内人士能够放弃这个角色,并公开表达自己的愤怒。我不能说这是否标志着粉饰对话的转变,但斯克林的坦率应该作为一个示范,告诉我们演员应该如何应对错误。

信的其余部分写道:

“很明显,以一种文化上准确的方式来表现这个角色对人们来说具有重要意义,忽视这一责任将继续导致一种令人担忧的趋势,即在艺术中掩盖少数族裔的故事和声音。”我觉得尊重和尊重这一点很重要。因此,我决定辞职,以便能适当地扮演这个角色。

种族多样性的代表很重要,尤其是对我来说,因为我有一个混合血统的家庭。我们有责任在困难时期作出道德决定,并发出包容的声音。我希望有一天这些讨论将变得不再那么必要,我们可以帮助使艺术中的平等表现成为现实。

离开地狱男爵让我很难过,但如果这个决定能让我们离那一天更近一些,那也是值得的。我希望这会有所不同。

带着爱和希望,

Ed Skrein”

当我们谈到“洗白”时,我们的第一反应往往是把我们的愤怒指向扮演这个角色的演员,尤其是那些知名度很高的演员,他们并不迫切需要角色。然而,我们需要认识到在选角、制作和导演方面有大量的错误,这使得这些决定得以发生。(还有一种观点认为,洗白作品往往是对一部作品的警告,抹掉亚裔作品可能意味着对原作的解读存在更大的问题。)

最后的声明表明,斯克林希望这个角色将由一个亚洲演员,他们不会只是用另一个白人演员取代他。如何地狱男爵从这里开始的动作将准确地显示电影的立场。如果团队做出改变,他们会表现出愿意倾听亚洲人的声音。即使只是为了安抚观众,它也发出了这样一个信息:洗白必须有后果或责任。如果他们决定在粉饰过的演员阵容上加倍下注,那将证明他们故意无视少数族裔人才和观众。

我们得等着看是什么方向地狱男爵但作为一个倾听者和盟友,斯克林做得很好。他的声明不仅承认这种个人选择的损害,还指出,创意艺术领域的人在促进包容性方面负有更大的责任。我们只希望地狱男爵和好莱坞听。

(通过好莱坞记者图片来源:20世纪福克斯公司)

想要更多这样的故事吗?成为用户并支持网站

- - - - - -玛丽苏有严格的评论政策这禁止,但不限于,对任何人仇恨言论和喷子

有什么我们应该知道的小贴士吗?(电子邮件保护)

了下:

追随玛丽苏: