卡拉·迪瓦伊(Cara Delevingne)出现在大都会艺术博物馆慈善晚会(Met Gala)的红毯上时,穿着一件白色上衣,看起来像防弹背心,上面写着“钉住父权制”(peg the patriarchy),这件衣服立即吸引了大量的关注。但事实证明,迪奥定制背心上的这句话是由艺术家兼性教育者卢娜·马塔斯(Luna Matatas)创造的(并获得了版权)。她说,使用这句口号时,她没有得到咨询、赞扬或报酬。
Instagram,Matatas写道“当我为佩格·父权®(Peg the Patriarchy®)能参加Met Gala而感到兴奋的时候,”迪瓦伊说,她是性科技初创公司的共同所有人罗拉迪卡洛试图把它做成自己的。我这个商标的创造者和所有人没有功劳。”
马塔斯指出:“作为一个肥胖的同性恋者,我要加倍努力地做我已经很擅长的事情。从审查制度到父权制到种族主义,所有的商业障碍都与我的社会地位有关。”
“穿着一件定制背心,上面写着佩格父权制(Peg the Patriarchy),走进Met Gala的性用品商店合伙人,”她继续说。在谷歌上简单搜索“peg the patriarchy”,第一个搜索结果会是Matatas,所以,虽然迪瓦伊和迪奥还没有回应专卖店的置评请求,但很难有人认为这是无知的问题,而不是盗窃。
Matatas告诉BuzzFeed新闻:“当我意识到设计师是迪奥(Dior)时,我就想,‘哦,天哪。这是典型的拨款。我们说的是有特权的人。对我们来说,挽着对方的胳膊,把对方举起来真的很容易。”
在Instagram上看这篇文章
“对我来说,最恶心的是媒体采访,”这位艺术家继续说,“卡拉公然拥有它,就像它还没有被拥有一样。”听起来是不是很熟悉?殖民主义* *咳嗽”。
当迪瓦伊在红毯上被问及如何解释她的着装时,她回答说:“如果有人不知道这是什么意思,你得去查查,”她补充说,“这是关于女性赋权,性别平等——有点像,‘把它贴在男人身上’。”
这一模糊的回应并没有缓解网上对她的批评浪潮。虽然很多人确实欣赏迪瓦伊的服装及其传达的信息,但更多的人认为它被误导了,品味很差。一些人认为这种语言是对同性恋的恐惧,并将钉钉子描述为一种内在的贬低行为,可以这么说,这意味着让人处于他们的位置。(迪瓦伊认为自己是泛性恋者,但这并不意味着她不能继续使用恐同言论。)这也暗示了肛交的快感并不是直男(又名“父权制”)已经享受的东西。还有一些人只是想知道为什么父权制一开始就值得性满足。
Matatas对这条信息的解释肯定是经过深思熟虑的,正如你所期望的那样。
“佩格父权制是关于颠覆的,不是关于肛交行为,也不是关于男人,”她写道。“这是一个暗喻,意在颠覆二元性别中要求服从的体系。”
独立艺术家不得不处理他们的作品被偷的问题。马塔斯说她有“一个助理,其工作包括寻找和追踪印刷和销售《佩格父权制》的人。”模仿者喜欢从艺术家那里偷东西,然后把他们的作品放到Etsy或亚马逊上,我们经常看到像Urban Outfitters这样的大公司被指控盗窃艺术品。
但是,看到一个自认为是女权主义者和活动家的女人从一个艺术家那里获取进步的信息,就显得特别险恶穿一个高调的艺术募款人
(同样,亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)和设计师奥罗拉·詹姆斯(Aurora James)也是如此现在面临着类似的指控为国会女议员偷艺术品引人注目且备受争议的着装.)
对于那些看过迪瓦伊在Met Gala上的造型并想“我希望我能把它穿在衬衫上”的人”(或者一个杯子,或者一个面具)好消息,你可以。你可以在这里找到马塔斯最初的《Peg the Patriarchy》pegthepatriarchy.com.
在Instagram上看这篇文章
(图片来源:ANGELA WEISS/法新社,Getty Images)
想要更多这样的故事吗?成为用户并支持网站!
- - - - - -玛丽苏有严格的评论政策这禁止,但不限于,对任何人仇恨言论和喷子
有什么我们应该知道的小贴士吗?(电子邮件保护)